舟 zhōu 次 cì 金 jīn 陵 líng 和 hé 丁 dīng 郎 láng 中 zhōng 席 xí 间 jiān 韵 yùn - - 王 wáng 佐 zuǒ
君 jūn 才 cái 如 rú 倚 yǐ 马 mǎ , , 我 wǒ 意 yì 似 shì 亡 wáng 羊 yáng 。 。
闽 mǐn 海 hǎi 朱 zhū 幡 fān 贵 guì , , 江 jiāng 天 tiān 白 bái 发 fà 长 zhǎng 。 。
三 sān 春 chūn 淮 huái 上 shàng 舫 fǎng , , 一 yī 笑 xiào 客 kè 边 biān 觞 shāng 。 。
感 gǎn 此 cǐ 二 èr 难 nán 念 niàn , , 中 zhōng 情 qíng 岂 qǐ 敢 gǎn 忘 wàng 。 。
舟次金陵和丁郎中席间韵。明代。王佐。君才如倚马,我意似亡羊。 闽海朱幡贵,江天白发长。 三春淮上舫,一笑客边觞。 感此二难念,中情岂敢忘。