丁 dīng 亥 hài 初 chū 春 chūn 重 zhòng 游 yóu 甘 gān 竹 zhú 中 zhōng 途 tú 留 liú 宿 sù 岑 cén 六 liù - - 王 wáng 邦 bāng 畿 jī
涉 shè 草 cǎo 露 lù 犹 yóu 湿 shī , , 开 kāi 林 lín 风 fēng 尚 shàng 寒 hán 。 。
依 yī 然 rán 前 qián 日 rì 路 lù , , 春 chūn 色 sè 不 bù 同 tóng 看 kàn 。 。
隔 gé 岸 àn 江 jiāng 声 shēng 远 yuǎn , , 荒 huāng 村 cūn 夕 xī 照 zhào 残 cán 。 。
忙 máng 投 tóu 故 gù 人 rén 宿 sù , , 沽 gū 酒 jiǔ 暂 zàn 为 wèi 欢 huān 。 。
丁亥初春重游甘竹中途留宿岑六。明代。王邦畿。涉草露犹湿,开林风尚寒。 依然前日路,春色不同看。 隔岸江声远,荒村夕照残。 忙投故人宿,沽酒暂为欢。