铁 tiě 冠 guān 图 tú - - 王 wáng 邦 bāng 畿 jī
国 guó 破 pò 家 jiā 亡 wáng 泪 lèi 未 wèi 干 gàn , , 铁 tiě 冠 guān 图 tú 演 yǎn 可 kě 谁 shuí 看 kàn 。 。
杜 dù 鹃 juān 声 shēng 在 zài 前 qián 山 shān 树 shù , , 细 xì 雨 yǔ 如 rú 丝 sī 春 chūn 气 qì 寒 hán 。 。
铁冠图。明代。王邦畿。国破家亡泪未干,铁冠图演可谁看。 杜鹃声在前山树,细雨如丝春气寒。