送 sòng 林 lín 思 sī 礼 lǐ 岁 suì 贡 gòng 成 chéng 均 jūn - - 王 wáng 恭 gōng
十 shí 年 nián 漂 piāo 泊 bó 故 gù 人 rén 稀 xī , , 岁 suì 晏 yàn 逢 féng 君 jūn 又 yòu 远 yuǎn 违 wéi 。 。
候 hòu 馆 guǎn 莫 mò 鸿 hóng 惊 jīng 别 bié 梦 mèng , , 粤 yuè 河 hé 残 cán 雪 xuě 照 zhào 行 xíng 衣 yī 。 。
潮 cháo 生 shēng 楚 chǔ 岸 àn 风 fēng 帆 fān 夕 xī , , 树 shù 绕 rào 淮 huái 山 shān 驿 yì 路 lù 微 wēi 。 。
此 cǐ 度 dù 桥 qiáo 门 mén 应 yīng 早 zǎo 达 dá , , 莫 mò 忘 wàng 书 shū 札 zhá 问 wèn 林 lín 扉 fēi 。 。
送林思礼岁贡成均。明代。王恭。十年漂泊故人稀,岁晏逢君又远违。 候馆莫鸿惊别梦,粤河残雪照行衣。 潮生楚岸风帆夕,树绕淮山驿路微。 此度桥门应早达,莫忘书札问林扉。