题 tí 刘 liú 炷 zhù 家 jiā 藏 cáng 画 huà - - 王 wáng 恭 gōng
秦 qín 人 rén 避 bì 嚣 xiāo 处 chù , , 鸡 jī 犬 quǎn 桃 táo 花 huā 林 lín 。 。
水 shuǐ 石 shí 隐 yǐn 天 tiān 镜 jìng , , 泉 quán 萝 luó 闻 wén 夜 yè 琴 qín 。 。
纷 fēn 吾 wú 厌 yàn 氛 fēn 壒 ài , , 欲 yù 往 wǎng 路 lù 弥 mí 深 shēn 。 。
永 yǒng 怀 huái 苏 sū 门 mén 啸 xiào , , 邈 miǎo 然 rán 尘 chén 外 wài 寻 xún 。 。
题刘炷家藏画。明代。王恭。秦人避嚣处,鸡犬桃花林。 水石隐天镜,泉萝闻夜琴。 纷吾厌氛壒,欲往路弥深。 永怀苏门啸,邈然尘外寻。