宁 níng 寿 shòu 宫 gōng 灯 dēng 联 lián - - 彭 péng 元 yuán 瑞 ruì
西 xī 叙 xù 溯 sù 成 chéng 功 gōng , , 振 zhèn 以 yǐ 特 tè 磬 qìng , , 声 shēng 以 yǐ 镈 bó 钟 zhōng , , 节 jié 序 xù 新 xīn 词 cí 卑 bēi 火 huǒ 树 shù ; ;
右 yòu 文 wén 鬯 chàng 鸣 míng 盛 shèng , , 风 fēng 有 yǒu 干 gān 城 chéng , , 雅 yǎ 有 yǒu 髦 máo 土 tǔ , , 科 kē 名 míng 旧 jiù 事 shì 压 yā 灯 dēng 球 qiú 。 。
宁寿宫灯联。清代。彭元瑞。西叙溯成功,振以特磬,声以镈钟,节序新词卑火树; 右文鬯鸣盛,风有干城,雅有髦土,科名旧事压灯球。