九 jiǔ 日 rì 山 shān 园 yuán 小 xiǎo 宴 yàn 取 qǔ 五 wǔ 柳 liǔ 公 gōng 采 cǎi 菊 jú 东 dōng 篱 lí 下 xià 为 wèi 韵 yùn 赋 fù 诗 shī 侑 yòu 觞 shāng - - 段 duàn 克 kè 己 jǐ
世 shì 无 wú 李 lǐ 元 yuán 礼 lǐ , , 谁 shuí 容 róng 孔 kǒng 北 běi 海 hǎi 。 。
长 cháng 歌 gē 归 guī 去 qù 来 lái , , 篱 lí 菊 jú 无 wú 人 rén 采 cǎi 。 。
九日山园小宴取五柳公采菊东篱下为韵赋诗侑觞。元代。段克己。世无李元礼,谁容孔北海。 长歌归去来,篱菊无人采。