南 nán 中 zhōng 道 dào 中 zhōng 口 kǒu 号 hào - - 王 wáng 绅 shēn
自 zì 入 rù 南 nán 中 zhōng 境 jìng , , 愁 chóu 容 róng 益 yì 以 yǐ 侵 qīn 。 。
有 yǒu 怀 huái 常 cháng 作 zuò 梦 mèng , , 无 wú 物 wù 不 bù 伤 shāng 心 xīn 。 。
月 yuè 落 luò 关 guān 河 hé 远 yuǎn , , 春 chūn 来 lái 雨 yǔ 露 lù 深 shēn 。 。
灵 líng 丘 qiū 何 hé 处 chǔ 是 shì , , 遥 yáo 望 wàng 泪 lèi 沾 zhān 襟 jīn 。 。
南中道中口号。明代。王绅。自入南中境,愁容益以侵。 有怀常作梦,无物不伤心。 月落关河远,春来雨露深。 灵丘何处是,遥望泪沾襟。