登 dēng 月 yuè 江 jiāng 楼 lóu - - 王 wáng 称 chēng
朝 zhāo 来 lái 一 yī 上 shàng 月 yuè 江 jiāng 楼 lóu , , 江 jiāng 雨 yǔ 长 zhǎng 涵 hán 瘴 zhàng 水 shuǐ 流 liú 。 。
望 wàng 断 duàn 钓 diào 槎 chá 人 rén 已 yǐ 远 yuǎn , , 青 qīng 山 shān 点 diǎn 点 diǎn 是 shì 邕 yōng 州 zhōu 。 。
登月江楼。明代。王称。朝来一上月江楼,江雨长涵瘴水流。 望断钓槎人已远,青山点点是邕州。