常 cháng 山 shān 道 dào 中 zhōng 即 jí 事 shì - - 王 wáng 称 chēng
前 qián 山 shān 近 jìn 晓 xiǎo 树 shù 苍 cāng 苍 cāng , , 野 yě 蕨 jué 初 chū 抽 chōu 绿 lǜ 笋 sǔn 长 zhǎng 。 。
一 yí 路 lù 春 chūn 风 fēng 如 rú 有 yǒu 约 yuē , , 马 mǎ 头 tóu 吹 chuī 送 sòng 落 luò 花 huā 香 xiāng 。 。
常山道中即事。明代。王称。前山近晓树苍苍,野蕨初抽绿笋长。 一路春风如有约,马头吹送落花香。