赠 zèng 羽 yǔ 林 lín 翟 dí 大 dà - - 王 wáng 称 chēng
十 shí 二 èr 羽 yǔ 林 lín 郎 láng , , 星 xīng 文 wén 映 yìng 上 shàng 苍 cāng 。 。
承 chéng 恩 ēn 当 dāng 列 liè 仗 zhàng , , 走 zǒu 马 mǎ 出 chū 长 zhǎng 杨 yáng 。 。
夜 yè 宿 sù 平 píng 康 kāng 里 lǐ , , 春 chūn 游 yóu 侠 xiá 客 kè 场 chǎng 。 。
袖 xiù 中 zhōng 徐 xú 匕 bǐ 首 shǒu , , 万 wàn 里 lǐ 报 bào 君 jūn 王 wáng 。 。
赠羽林翟大。明代。王称。十二羽林郎,星文映上苍。 承恩当列仗,走马出长杨。 夜宿平康里,春游侠客场。 袖中徐匕首,万里报君王。