秋 qiū 晚 wǎn 答 dá 友 yǒu 人 rén - - 丘 qiū 浚 jùn
朝 cháo 罢 bà 归 guī 常 cháng 早 zǎo , , 官 guān 闲 xián 客 kè 自 zì 希 xī 。 。
少 shǎo 书 shū 随 suí 处 chù 借 jiè , , 多 duō 病 bìng 与 yǔ 时 shí 违 wéi 。 。
访 fǎng 旧 jiù 怜 lián 俱 jù 老 lǎo , , 逢 féng 人 rén 厌 yàn 说 shuō 归 guī 。 。
伤 shāng 心 xīn 秋 qiū 又 yòu 暮 mù , , 未 wèi 寄 jì 北 běi 堂 táng 衣 yī 。 。
秋晚答友人。明代。丘浚。朝罢归常早,官闲客自希。 少书随处借,多病与时违。 访旧怜俱老,逢人厌说归。 伤心秋又暮,未寄北堂衣。