送 sòng 张 zhāng 孟 mèng 经 jīng 归 guī 松 sōng 江 jiāng - - 王 wáng 汝 rǔ 玉 yù
我 wǒ 昔 xī 客 kè 游 yóu 处 chù , , 送 sòng 君 jūn 孤 gū 棹 zhào 归 guī 。 。
湖 hú 山 shān 想 xiǎng 仍 réng 在 zài , , 故 gù 旧 jiù 总 zǒng 言 yán 非 fēi 。 。
倾 qīng 别 bié 酒 jiǔ 新 xīn 熟 shú , , 到 dào 家 jiā 花 huā 未 wèi 稀 xī 。 。
吟 yín 情 qíng 与 yǔ 离 lí 思 sī , , 相 xiāng 逐 zhú 共 gòng 依 yī 依 yī 。 。
送张孟经归松江。明代。王汝玉。我昔客游处,送君孤棹归。 湖山想仍在,故旧总言非。 倾别酒新熟,到家花未稀。 吟情与离思,相逐共依依。