怡 yí 亲 qīn 堂 táng - - 王 wáng 汝 rǔ 玉 yù
务 wù 本 běn 承 chéng 先 xiān 业 yè , , 逃 táo 玄 xuán 事 shì 养 yǎng 真 zhēn 。 。
虽 suī 云 yún 各 gè 求 qiú 志 zhì , , 却 què 喜 xǐ 共 gòng 怡 yí 亲 qīn 。 。
棣 dì 萼 è 联 lián 芳 fāng 日 rì , , 斑 bān 衣 yī 竞 jìng 舞 wǔ 春 chūn 。 。
我 wǒ 寻 xún 纯 chún 孝 xiào 传 chuán , , 端 duān 不 bù 愧 kuì 前 qián 人 rén 。 。
怡亲堂。明代。王汝玉。务本承先业,逃玄事养真。 虽云各求志,却喜共怡亲。 棣萼联芳日,斑衣竞舞春。 我寻纯孝传,端不愧前人。