平 píng 坡 pō 寺 sì - - 王 wáng 樵 qiáo
绝 jué 磴 dèng 凌 líng 苍 cāng 霭 ǎi , , 禅 chán 宫 gōng 锁 suǒ 翠 cuì 微 wēi 。 。
问 wèn 途 tú 时 shí 误 wù 往 wǎng , , 览 lǎn 胜 shèng 足 zú 忘 wàng 归 guī 。 。
独 dú 在 zài 诸 zhū 天 tiān 外 wài , , 杳 yǎo 于 yú 尘 chén 世 shì 违 wéi 。 。
黄 huáng 村 cūn 来 lái 处 chù 见 jiàn , , 不 bù 觉 jué 夕 xī 烟 yān 霏 fēi 。 。
平坡寺。明代。王樵。绝磴凌苍霭,禅宫锁翠微。 问途时误往,览胜足忘归。 独在诸天外,杳于尘世违。 黄村来处见,不觉夕烟霏。