寄 jì 席 xí 心 xīn 斋 zhāi - - 王 wáng 汝 rǔ 章 zhāng
老 lǎo 子 zi 斋 zhāi 心 xīn 与 yǔ 世 shì 违 wéi , , 山 shān 中 zhōng 春 chūn 雨 yǔ 药 yào 苗 miáo 肥 féi 。 。
骑 qí 将 jiāng 鹤 hè 去 qù 身 shēn 俱 jù 瘦 shòu , , 炼 liàn 得 dé 丹 dān 成 chéng 骨 gǔ 自 zì 飞 fēi 。 。
青 qīng 简 jiǎn 风 fēng 雷 léi 行 xíng 秘 mì 箓 lù , , 紫 zǐ 绡 xiāo 云 yún 雾 wù 出 chū 仙 xiān 衣 yī 。 。
明 míng 年 nián 海 hǎi 上 shàng 金 jīn 桃 táo 熟 shú , , 并 bìng 就 jiù 安 ān 期 qī 作 zuò 燕 yàn 归 guī 。 。
寄席心斋。明代。王汝章。老子斋心与世违,山中春雨药苗肥。 骑将鹤去身俱瘦,炼得丹成骨自飞。 青简风雷行秘箓,紫绡云雾出仙衣。 明年海上金桃熟,并就安期作燕归。