石 shí 田 tián 翁 wēng 雨 yǔ 夜 yè 止 zhǐ 宿 sù 图 tú - - 陈 chén 式 shì 金 jīn
千 qiān 秋 qiū 墨 mò 妙 miào 雨 yǔ 沈 shěn 沈 shěn , , 百 bǎi 遍 biàn 临 lín 摹 mó 未 wèi 应 yìng 心 xīn 。 。
完 wán 璧 bì 合 hé 教 jiào 焚 fén 匣 xiá 砚 yàn , , 高 gāo 悬 xuán 还 hái 与 yǔ 助 zhù 狂 kuáng 吟 yín 。 。
西 xī 安 ān 禊 xì 帖 tiē 珍 zhēn 同 tóng 玉 yù , , 东 dōng 武 wǔ 筌 quán 蹄 tí 论 lùn 比 bǐ 金 jīn 。 。
好 hǎo 筮 shì 羲 xī 爻 yáo 参 cān 互 hù 易 yì , , 篷 péng 窗 chuāng 重 zhòng 结 jié 翰 hàn 缘 yuán 深 shēn 。 。
石田翁雨夜止宿图。清代。陈式金。千秋墨妙雨沈沈,百遍临摹未应心。 完璧合教焚匣砚,高悬还与助狂吟。 西安禊帖珍同玉,东武筌蹄论比金。 好筮羲爻参互易,篷窗重结翰缘深。