华 huá 容 róng 十 shí 咏 yǒng 为 wèi 毛 máo 同 tóng 府 fǔ 赋 fù 其 qí 七 qī 杏 xìng 村 cūn 夕 xī 照 zhào - - 史 shǐ 鉴 jiàn
斜 xié 日 rì 章 zhāng 台 tái 下 xià , , 杏 xìng 花 huā 犹 yóu 自 zì 红 hóng 。 。
古 gǔ 今 jīn 皆 jiē 过 guò 客 kè , , 开 kāi 落 luò 尽 jǐn 春 chūn 风 fēng 。 。
楚 chǔ 芉 gān 腰 yāo 支 zhī 细 xì , , 息 xī 妫 guī 言 yán 笑 xiào 通 tōng 。 。
那 nà 能 néng 久 jiǔ 容 róng 冶 yě , , 相 xiāng 映 yìng 酒 jiǔ 帘 lián 中 zhōng 。 。
华容十咏为毛同府赋 其七 杏村夕照。明代。史鉴。斜日章台下,杏花犹自红。 古今皆过客,开落尽春风。 楚芉腰支细,息妫言笑通。 那能久容冶,相映酒帘中。