题 tí 澄 chéng 上 shàng 人 rén 所 suǒ 藏 cáng 竹 zhú - - 史 shǐ 鉴 jiàn
渭 wèi 川 chuān 千 qiān 亩 mǔ 影 yǐng 萧 xiāo 萧 xiāo , , 苦 kǔ 旱 hàn 年 nián 来 lái 叶 yè 半 bàn 凋 diāo 。 。
见 jiàn 画 huà 忽 hū 然 rán 兴 xìng 远 yuǎn 思 sī , , 行 xíng 人 rén 应 yīng 在 zài 灞 bà 陵 líng 桥 qiáo 。 。
题澄上人所藏竹。明代。史鉴。渭川千亩影萧萧,苦旱年来叶半凋。 见画忽然兴远思,行人应在灞陵桥。