鸢 yuān 飞 fēi 鱼 yú 跃 yuè 亭 tíng 与 yǔ 寿 shòu 卿 qīng 小 xiǎo 酌 zhuó 其 qí 三 sān - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
万 wàn 事 shì 随 suí 天 tiān 作 zuò , , 生 shēng 涯 yá 半 bàn 耳 ěr 聋 lóng 。 。
满 mǎn 斟 zhēn 今 jīn 日 rì 酒 jiǔ , , 闲 xián 与 yǔ 寿 shòu 卿 qīng 同 tóng 。 。
潦 liáo 倒 dǎo 三 sān 杯 bēi 后 hòu , , 氤 yīn 氲 yūn 半 bàn 醉 zuì 中 zhōng 。 。
夕 xī 阳 yáng 花 huā 万 wàn 朵 duǒ , , 扶 fú 下 xià 小 xiǎo 西 xī 峰 fēng 。 。
鸢飞鱼跃亭与寿卿小酌 其三。明代。庄昶。万事随天作,生涯半耳聋。 满斟今日酒,闲与寿卿同。 潦倒三杯后,氤氲半醉中。 夕阳花万朵,扶下小西峰。