己 jǐ 亥 hài 吴 wú 门 mén 午 wǔ 日 rì - - 许 xǔ 恕 shù
梦 mèng 入 rù 沧 cāng 江 jiāng 把 bǎ 钓 diào 竿 gān , , 醒 xǐng 来 lái 身 shēn 世 shì 正 zhèng 漫 màn 漫 màn 。 。
榴 liú 花 huā 雨 yǔ 湿 shī 孤 gū 城 chéng 晓 xiǎo , , 梓 zǐ 树 shù 风 fēng 生 shēng 五 wǔ 月 yuè 寒 hán 。 。
坐 zuò 久 jiǔ 绝 jué 怜 lián 池 chí 阁 gé 迥 jiǒng , , 愁 chóu 深 shēn 转 zhuǎn 觉 jué 苎 zhù 袍 páo 宽 kuān 。 。
赏 shǎng 心 xīn 亭 tíng 下 xià 龙 lóng 舟 zhōu 日 rì , , 何 hé 得 dé 于 yú 今 jīn 载 zài 酒 jiǔ 看 kàn 。 。
己亥吴门午日。元代。许恕。梦入沧江把钓竿,醒来身世正漫漫。 榴花雨湿孤城晓,梓树风生五月寒。 坐久绝怜池阁迥,愁深转觉苎袍宽。 赏心亭下龙舟日,何得于今载酒看。