秦 qín 淮 huái 夜 yè 泛 fàn - - 申 shēn 佳 jiā 允 yǔn
客 kè 梦 mèng 寒 hán 村 cūn 水 shuǐ , , 春 chūn 浮 fú 细 xì 雨 yǔ 天 tiān 。 。
桃 táo 笙 shēng 清 qīng 吹 chuī 落 luò , , 梅 méi 阁 gé 翠 cuì 花 huā 悬 xuán 。 。
灯 dēng 影 yǐng 翻 fān 诗 shī 叶 yè , , 渔 yú 烟 yān 罨 yǎn 酒 jiǔ 船 chuán 。 。
相 xiāng 思 sī 芳 fāng 树 shù 老 lǎo , , 纤 xiān 月 yuè 亦 yì 嫣 yān 然 rán 。 。
秦淮夜泛。明代。申佳允。客梦寒村水,春浮细雨天。 桃笙清吹落,梅阁翠花悬。 灯影翻诗叶,渔烟罨酒船。 相思芳树老,纤月亦嫣然。