环 huán 清 qīng 楼 lóu - - 史 shǐ 谨 jǐn
势 shì 接 jiē 星 xīng 河 hé 带 dài 远 yuǎn 村 cūn , , 曲 qū 阑 lán 高 gāo 栋 dòng 净 jìng 无 wú 氛 fēn 。 。
地 dì 邻 lín 瀛 yíng 海 hǎi 三 sān 吴 wú 尽 jǐn , , 水 shuǐ 合 hé 玻 bō 璃 lí 四 sì 面 miàn 分 fēn 。 。
鹓 yuān 侣 lǚ 赋 fù 诗 shī 云 yún 际 jì 立 lì , , 凤 fèng 笙 shēng 吹 chuī 月 yuè 座 zuò 中 zhōng 闻 wén 。 。
有 yǒu 时 shí 不 bù 欲 yù 钩 gōu 帘 lián 坐 zuò , , 厌 yàn 听 tīng 渔 yú 歌 gē 唱 chàng 夕 xī 曛 xūn 。 。
环清楼。明代。史谨。势接星河带远村,曲阑高栋净无氛。 地邻瀛海三吴尽,水合玻璃四面分。 鹓侣赋诗云际立,凤笙吹月座中闻。 有时不欲钩帘坐,厌听渔歌唱夕曛。