题 tí 迎 yíng 慈 cí 堂 táng 卷 juǎn - - 史 shǐ 谨 jǐn
家 jiā 住 zhù 鄞 yín 城 chéng 近 jìn 海 hǎi 陬 zōu , , 忽 hū 惊 jīng 风 fēng 雨 yǔ 命 mìng 如 rú 沤 ōu 。 。
母 mǔ 投 tóu 淮 huái 甸 diān 三 sān 千 qiān 里 lǐ , , 子 zǐ 落 luò 蛮 mán 烟 yān 二 èr 十 shí 秋 qiū 。 。
别 bié 后 hòu 死 sǐ 生 shēng 无 wú 处 chǔ 问 wèn , , 心 xīn 中 zhōng 哀 āi 痛 tòng 几 jǐ 时 shí 休 xiū 。 。
今 jīn 朝 zhāo 喜 xǐ 遇 yù 钟 zhōng 山 shān 下 xià , , 尘 chén 暗 àn 荆 jīng 钗 chāi 雪 xuě 满 mǎn 头 tóu 。 。
题迎慈堂卷。明代。史谨。家住鄞城近海陬,忽惊风雨命如沤。 母投淮甸三千里,子落蛮烟二十秋。 别后死生无处问,心中哀痛几时休。 今朝喜遇钟山下,尘暗荆钗雪满头。