挽 wǎn 李 lǐ 子 zǐ 永 yǒng 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
灵 líng 山 shān 山 shān 下 xià 初 chū 逢 féng 处 chù , , 溧 lì 水 shuǐ 水 shuǐ 边 biān 重 zhòng 见 jiàn 时 shí 。 。
草 cǎo 草 cǎo 犹 yóu 传 chuán 出 chū 山 shān 句 jù , , 勤 qín 勤 qín 更 gèng 枉 wǎng 送 sòng 行 xíng 诗 shī 。 。
传 chuán 闻 wén 恍 huǎng 惚 hū 疑 yí 升 shēng 报 bào , , 问 wèn 讯 xùn 凄 qī 凉 liáng 自 zì 越 yuè 医 yī 。 。
略 lüè 计 jì 别 bié 离 lí 能 néng 几 jǐ 日 rì , , 谁 shéi 知 zhī 生 shēng 死 sǐ 遂 suì 分 fēn 岐 qí 。 。
挽李子永二首 其一。宋代。赵蕃。灵山山下初逢处,溧水水边重见时。 草草犹传出山句,勤勤更枉送行诗。 传闻恍惚疑升报,问讯凄凉自越医。 略计别离能几日,谁知生死遂分岐。