查 chá 氏 shì 山 shān 居 jū 五 wǔ 咏 yǒng 孝 xiào 善 shàn 桥 qiáo - - 胡 hú 炳 bǐng 文 wén
有 yǒu 孝 xiào 乃 nǎi 有 yǒu 德 dé , , 多 duō 善 shàn 必 bì 多 duō 祥 xiáng 。 。
水 shuǐ 面 miàn 看 kàn 虹 hóng 影 yǐng , , 俯 fǔ 仰 yǎng 相 xiāng 与 yǔ 长 zhǎng 。 。
查氏山居五咏孝善桥。元代。胡炳文。有孝乃有德,多善必多祥。 水面看虹影,俯仰相与长。