题 tí 刑 xíng 部 bù 马 mǎ 员 yuán 外 wài 修 xiū 行 xíng 里 lǐ 南 nán 街 jiē 新 xīn 居 jū - - 姚 yáo 合 hé
帝 dì 里 lǐ 谁 shuí 无 wú 宅 zhái , , 青 qīng 山 shān 只 zhǐ 属 shǔ 君 jūn 。 。
闲 xián 窗 chuāng 连 lián 竹 zhú 色 sè , , 幽 yōu 砌 qì 上 shàng 苔 tái 文 wén 。 。
远 yuǎn 近 jìn 高 gāo 低 dī 树 shù , , 东 dōng 西 xī 南 nán 北 běi 云 yún 。 。
朝 zhāo 朝 zhāo 常 cháng 独 dú 见 jiàn , , 免 miǎn 被 bèi 四 sì 邻 lín 分 fēn 。 。
题刑部马员外修行里南街新居。唐代。姚合。帝里谁无宅,青山只属君。 闲窗连竹色,幽砌上苔文。 远近高低树,东西南北云。 朝朝常独见,免被四邻分。