赠 zèng 岑 cén 金 jīn 纪 jì 其 qí 五 wǔ - - 成 chéng 鹫 jiù
绛 jiàng 帻 zé 绯 fēi 衣 yī 拥 yōng 腐 fǔ 儒 rú , , 酒 jiǔ 阑 lán 看 kàn 演 yǎn 铁 tiě 冠 guān 图 tú 。 。
壮 zhuàng 心 xīn 一 yī 夜 yè 消 xiāo 难 nán 得 de , , 莫 mò 怪 guài 当 dāng 筵 yán 骂 mà 灌 guàn 夫 fū 。 。
赠岑金纪 其五。明代。成鹫。绛帻绯衣拥腐儒,酒阑看演铁冠图。 壮心一夜消难得,莫怪当筵骂灌夫。