题 tí 黔 qián 阳 yáng 宝 bǎo 山 shān 书 shū 院 yuàn - - 祁 qí 顺 shùn
赤 chì 宝 bǎo 山 shān 前 qián 一 yī 草 cǎo 堂 táng , , 烟 yān 霞 xiá 如 rú 锦 jǐn 石 shí 如 rú 羊 yáng 。 。
江 jiāng 流 liú 总 zǒng 是 shì 英 yīng 雄 xióng 恨 hèn , , 化 huà 雨 yǔ 犹 yóu 沾 zhān 草 cǎo 木 mù 香 xiāng 。 。
贤 xián 尹 yǐn 作 zuò 兴 xīng 文 wén 未 wèi 丧 sàng , , 儒 rú 先 xiān 题 tí 咏 yǒng 笔 bǐ 生 shēng 光 guāng 。 。
蛮 mán 邦 bāng 声 shēng 教 jiào 今 jīn 沦 lún 浃 jiā , , 佩 pèi 服 fú 诗 shī 书 shū 重 zhòng 五 wǔ 常 cháng 。 。
题黔阳宝山书院。明代。祁顺。赤宝山前一草堂,烟霞如锦石如羊。 江流总是英雄恨,化雨犹沾草木香。 贤尹作兴文未丧,儒先题咏笔生光。 蛮邦声教今沦浃,佩服诗书重五常。