宿 sù 应 yīng 州 zhōu 公 gōng 馆 guǎn - - 江 jiāng 源 yuán
晚 wǎn 入 rù 金 jīn 城 chéng 驻 zhù 使 shǐ 骖 cān , , 青 qīng 灯 dēng 相 xiāng 对 duì 与 yǔ 谁 shuí 谈 tán 。 。
山 shān 城 chéng 怕 pà 听 tīng 笳 jiā 三 sān 叠 dié , , 客 kè 思 sī 须 xū 教 jiào 酒 jiǔ 半 bàn 酣 hān 。 。
孤 gū 枕 zhěn 夜 yè 寒 hán 淹 yān 旅 lǚ 梦 mèng , , 五 wǔ 更 gēng 霜 shuāng 冷 lěng 忆 yì 朝 cháo 参 cān 。 。
觉 jué 来 lái 却 què 问 wèn 明 míng 朝 cháo 路 lù , , 见 jiàn 说 shuō 山 shān 阴 yīn 又 yòu 向 xiàng 南 nán 。 。
宿应州公馆。明代。江源。晚入金城驻使骖,青灯相对与谁谈。 山城怕听笳三叠,客思须教酒半酣。 孤枕夜寒淹旅梦,五更霜冷忆朝参。 觉来却问明朝路,见说山阴又向南。