东 dōng 滨 bīn 席 xí 咏 yǒng 芍 sháo 药 yào - - 朱 zhū 朴 pǔ
忆 yì 昨 zuó 临 lín 轩 xuān 把 bǎ 酒 jiǔ 看 kàn , , 过 guò 年 nián 花 huā 发 fā 又 yòu 凭 píng 阑 lán 。 。
红 hóng 芳 fāng 有 yǒu 约 yuē 春 chūn 筵 yán 在 zài , , 白 bái 发 fà 无 wú 情 qíng 晓 xiǎo 镜 jìng 寒 hán 。 。
云 yún 拥 yōng 画 huà 屏 píng 笼 lóng 绣 xiù 幄 wò , , 露 lù 涵 hán 香 xiāng 气 qì 滴 dī 铜 tóng 盘 pán 。 。
旧 jiù 家 jiā 池 chí 馆 guǎn 棠 táng 阴 yīn 下 xià , , 未 wèi 许 xǔ 风 fēng 光 guāng 让 ràng 牡 mǔ 丹 dān 。 。
东滨席咏芍药。明代。朱朴。忆昨临轩把酒看,过年花发又凭阑。 红芳有约春筵在,白发无情晓镜寒。 云拥画屏笼绣幄,露涵香气滴铜盘。 旧家池馆棠阴下,未许风光让牡丹。