送 sòng 鲁 lǔ 千 qiān 之 zhī 都 dōu 宪 xiàn 之 zhī 甘 gān 州 zhōu 巡 xún 抚 fǔ - - 朱 zhū 诚 chéng 泳 yǒng
几 jǐ 年 nián 藩 fān 省 shěng 著 zhe 芳 fāng 声 shēng , , 进 jìn 秩 zhì 都 dōu 台 tái 荷 hé 宠 chǒng 荣 róng 。 。
霖 lín 雨 yǔ 又 yòu 从 cóng 今 jīn 日 rì 作 zuò , , 泰 tài 阶 jiē 应 yīng 向 xiàng 此 cǐ 时 shí 平 píng 。 。
霜 shuāng 明 míng 番 fān 落 luò 旄 máo 头 tóu 暗 àn , , 春 chūn 到 dào 阴 yīn 山 shān 淑 shū 气 qì 生 shēng 。 。
为 wèi 语 yǔ 羌 qiāng 戎 róng 须 xū 远 yuǎn 遁 dùn , , 于 yú 今 jīn 万 wàn 里 lǐ 有 yǒu 长 cháng 城 chéng 。 。
送鲁千之都宪之甘州巡抚。明代。朱诚泳。几年藩省著芳声,进秩都台荷宠荣。 霖雨又从今日作,泰阶应向此时平。 霜明番落旄头暗,春到阴山淑气生。 为语羌戎须远遁,于今万里有长城。