春 chūn 日 rì 雨 yǔ 中 zhōng - - 朱 zhū 诚 chéng 泳 yǒng
冷 lěng 风 fēng 冷 lěng 雨 yǔ 过 guò 残 cán 春 chūn , , 景 jǐng 物 wù 无 wú 多 duō 迹 jī 半 bàn 陈 chén 。 。
色 sè 褪 tuì 荼 tú 蘼 mí 红 hóng 粉 fěn 淡 dàn , , 愁 chóu 低 dī 杨 yáng 柳 liǔ 翠 cuì 眉 méi 颦 pín 。 。
翰 hàn 林 lín 赋 fù 罢 bà 江 jiāng 沈 shěn 月 yuè , , 金 jīn 谷 gǔ 楼 lóu 高 gāo 玉 yù 委 wěi 尘 chén 。 。
自 zì 古 gǔ 兴 xīng 亡 wáng 皆 jiē 有 yǒu 数 shù , , 达 dá 人 rén 何 hé 用 yòng 苦 kǔ 伤 shāng 神 shén 。 。
春日雨中。明代。朱诚泳。冷风冷雨过残春,景物无多迹半陈。 色褪荼蘼红粉淡,愁低杨柳翠眉颦。 翰林赋罢江沈月,金谷楼高玉委尘。 自古兴亡皆有数,达人何用苦伤神。