将 jiāng 出 chū 西 xī 山 shān 留 liú 别 bié 神 shén 功 gōng 石 shí 丈 zhàng - - 朱 zhū 诚 chéng 泳 yǒng
见 jiàn 说 shuō 环 huán 奇 qí 久 jiǔ 著 zhù 名 míng , , 相 xiāng 逢 féng 又 yòu 复 fù 怅 chàng 离 lí 情 qíng 。 。
自 zì 缘 yuán 大 dà 造 zào 流 liú 形 xíng 异 yì , , 谁 shuí 使 shǐ 良 liáng 工 gōng 巧 qiǎo 琢 zuó 成 chéng 。 。
太 tài 白 bái 雪 xuě 深 shēn 尤 yóu 突 tū 兀 wù , , 终 zhōng 南 nán 云 yún 静 jìng 益 yì 峥 zhēng 嵘 róng 。 。
山 shān 灵 líng 好 hǎo 为 wèi 频 pín 揩 kāi 拭 shì , , 莫 mò 遣 qiǎn 尘 chén 埃 āi 野 yě 蔓 màn 生 shēng 。 。
将出西山留别神功石丈。明代。朱诚泳。见说环奇久著名,相逢又复怅离情。 自缘大造流形异,谁使良工巧琢成。 太白雪深尤突兀,终南云静益峥嵘。 山灵好为频揩拭,莫遣尘埃野蔓生。