滹 hū 沱 tuó 冰 bīng 合 hé - - 朱 zhū 诚 chéng 泳 yǒng
浪 làng 说 shuō 河 hé 冰 bīng 肯 kěn 信 xìn 然 rán , , 流 liú 澌 sī 不 bù 动 dòng 果 guǒ 冰 bīng 坚 jiān 。 。
非 fēi 关 guān 天 tiān 意 yì 怜 lián 王 wáng 霸 bà , , 汉 hàn 业 yè 中 zhōng 兴 xīng 本 běn 在 zài 天 tiān 。 。
滹沱冰合。明代。朱诚泳。浪说河冰肯信然,流澌不动果冰坚。 非关天意怜王霸,汉业中兴本在天。