川 chuān 原 yuán 和 hé 居 jū 野 yě - - 朱 zhū 元 yuán 璋 zhāng
满 mǎn 目 mù 平 píng 原 yuán 桑 sāng 枣 zǎo 馀 yú , , 那 nà 将 jiāng 田 tián 地 dì 长 cháng 青 qīng 芜 wú 。 。
黄 huáng 童 tóng 逐 zhú 豕 shǐ 随 suí 牛 niú 后 hòu , , 白 bái 叟 sǒu 乘 chéng 驴 lǘ 继 jì 马 mǎ 徂 cú 。 。
烟 yān 树 shù 半 bàn 遮 zhē 村 cūn 酒 jiǔ 旆 pèi , , 云 yún 山 shān 常 cháng 见 jiàn 市 shì 廛 chán 图 tú 。 。
野 yě 人 rén 自 zì 是 shì 无 wú 拘 jū 束 shù , , 一 yī 日 rì 三 sān 番 fān 醉 zuì 尽 jǐn 壶 hú 。 。
川原和居野。明代。朱元璋。满目平原桑枣馀,那将田地长青芜。 黄童逐豕随牛后,白叟乘驴继马徂。 烟树半遮村酒旆,云山常见市廛图。 野人自是无拘束,一日三番醉尽壶。