擒 qín 禽 qín 兽 shòu 伏 fú - - 朱 zhū 元 yuán 璋 zhāng
机 jī 人 rén 设 shè 阱 jǐng 欲 yù 擒 qín 谋 móu , , 利 lì 镞 zú 调 tiáo 弦 xián 劲 jìn 弩 nǔ 头 tóu 。 。
禽 qín 兽 shòu 无 wú 知 zhī 腾 téng 跃 yuè 进 jìn , , 云 yún 霾 mái 深 shēn 处 chù 触 chù 婴 yīng 收 shōu 。 。
汤 tāng 仁 rén 祝 zhù 网 wǎng 施 shī 洪 hóng 惠 huì , , 禹 yǔ 智 zhì 刳 kū 山 shān 展 zhǎn 大 dà 猷 yóu 。 。
今 jīn 古 gǔ 人 rén 情 qíng 常 cháng 不 bù 一 yī , , 孰 shú 将 jiāng 天 tiān 道 dào 与 yǔ 心 xīn 筹 chóu 。 。
擒禽兽伏。明代。朱元璋。机人设阱欲擒谋,利镞调弦劲弩头。 禽兽无知腾跃进,云霾深处触婴收。 汤仁祝网施洪惠,禹智刳山展大猷。 今古人情常不一,孰将天道与心筹。