道 dào 场 chǎng 山 shān 展 zhǎn 孙 sūn 太 tài 白 bái 山 shān 人 rén 墓 mù - - 祁 qí 衍 yǎn 曾 céng
野 yě 寺 sì 萧 xiāo 然 rán 兴 xìng 未 wèi 涯 yá , , 当 dāng 门 mén 松 sōng 树 shù 故 gù 从 cóng 遮 zhē 。 。
流 liú 云 yún 远 yuǎn 趁 chèn 翩 piān 翩 piān 燕 yàn , , 细 xì 雨 yǔ 低 dī 含 hán 短 duǎn 短 duǎn 花 huā 。 。
万 wàn 事 shì 风 fēng 尘 chén 闲 xián 亦 yì 梦 mèng , , 十 shí 年 nián 勋 xūn 业 yè 醉 zuì 为 wèi 家 jiā 。 。
旧 jiù 游 yóu 仙 xiān 客 kè 今 jīn 何 hé 处 chǔ , , 独 dú 倚 yǐ 高 gāo 山 shān 怅 chàng 伯 bó 牙 yá 。 。
道场山展孙太白山人墓。明代。祁衍曾。野寺萧然兴未涯,当门松树故从遮。 流云远趁翩翩燕,细雨低含短短花。 万事风尘闲亦梦,十年勋业醉为家。 旧游仙客今何处,独倚高山怅伯牙。