葛 gé 布 bù - - 何 hé 士 shì 冢 zhǒng
世 shì 路 lù 多 duō 艰 jiān 涉 shè , , 孤 gū 帆 fān 黑 hēi 夜 yè 开 kāi 。 。
蒙 méng 泷 lóng 芒 máng 荻 dí 岸 àn , , 漂 piāo 泊 bó 水 shuǐ 天 tiān 涯 yá 。 。
苦 kǔ 海 hǎi 从 cóng 心 xīn 渡 dù , , 惊 jīng 波 bō 拂 fú 面 miàn 来 lái 。 。
自 zì 怜 lián 形 xíng 影 yǐng 吊 diào , , 谁 shuí 识 shí 济 jì 时 shí 才 cái 。 。
葛布。明代。何士冢。世路多艰涉,孤帆黑夜开。 蒙泷芒荻岸,漂泊水天涯。 苦海从心渡,惊波拂面来。 自怜形影吊,谁识济时才。