登 dēng 分 fēn 署 shǔ 后 hòu 山 shān 小 xiǎo 饮 yǐn 其 qí 一 yī - - 吴 wú 国 guó 伦 lún
城 chéng 郭 guō 家 jiā 家 jiā 厌 yàn 雨 yǔ , , 山 shān 川 chuān 面 miàn 面 miàn 出 chū 云 yún 。 。
天 tiān 畔 pàn 老 lǎo 夫 fū 独 dú 坐 zuò , , 阁 gé 中 zhōng 野 yě 色 sè 平 píng 分 fēn 。 。
登分署后山小饮 其一。明代。吴国伦。城郭家家厌雨,山川面面出云。 天畔老夫独坐,阁中野色平分。