凤 fèng 凰 huáng 洲 zhōu - - 洪 hóng 焱 yàn 祖 zǔ
有 yǒu 许 xǔ 闲 xián 田 tián 地 dì , , 惟 wéi 宜 yí 牧 mù 马 mǎ 牛 niú 。 。
平 píng 生 shēng 未 wèi 到 dào 处 chù , , 极 jí 目 mù 更 gèng 清 qīng 秋 qiū 。 。
绿 lǜ 水 shuǐ 来 lái 桐 tóng 柏 bǎi , , 青 qīng 山 shān 入 rù 寿 shòu 州 zhōu 。 。
斜 xié 阳 yáng 无 wú 限 xiàn 意 yì , , 落 luò 雁 yàn 凤 fèng 凰 huáng 洲 zhōu 。 。
凤凰洲。元代。洪焱祖。有许闲田地,惟宜牧马牛。 平生未到处,极目更清秋。 绿水来桐柏,青山入寿州。 斜阳无限意,落雁凤凰洲。