寒 hán 夜 yè 枕 zhěn 上 shàng 作 zuò - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
屋 wū 弊 bì 风 fēng 如 rú 箭 jiàn , , 衾 qīn 单 dān 人 rén 似 shì 冰 bīng 。 。
但 dàn 怜 lián 妻 qī 子 zǐ 病 bìng , , 敢 gǎn 计 jì 此 cǐ 身 shēn 宁 níng 。 。
夙 sù 志 zhì 空 kōng 怀 huái 古 gǔ , , 迂 yū 谋 móu 拙 zhuō 理 lǐ 生 shēng 。 。
体 tǐ 羸 léi 何 hé 所 suǒ 作 zuò , , 漫 màn 喜 xǐ 此 cǐ 心 xīn 平 píng 。 。
寒夜枕上作。明代。吴与弼。屋弊风如箭,衾单人似冰。 但怜妻子病,敢计此身宁。 夙志空怀古,迂谋拙理生。 体羸何所作,漫喜此心平。