诣 yì 石 shí 牛 niú 寨 zhài 谒 yè 汤 tāng 元 yuán 帅 shuài - - 胡 hú 天 tiān 游 yóu
函 hán 谷 gǔ 门 mén 开 kāi 隼 sǔn 脱 tuō 鞲 gōu , , 独 dú 携 xié 霜 shuāng 骨 gǔ 傲 ào 穷 qióng 秋 qiū 。 。
故 gù 无 wú 六 liù 祖 zǔ 三 sān 间 jiān 屋 wū , , 羞 xiū 上 shàng 元 yuán 龙 lóng 百 bǎi 尺 chǐ 楼 lóu 。 。
老 lǎo 禇 zhě 独 dú 怜 lián 胜 shèng 翠 cuì 被 bèi , , 布 bù 衣 yī 犹 yóu 待 dài 解 jiě 貂 diāo 裘 qiú 。 。
明 míng 朝 cháo 拟 nǐ 访 fǎng 林 lín 边 biān 竹 zhú , , 还 hái 许 xǔ 吟 yín 驴 lǘ 借 jiè 我 wǒ 否 fǒu 。 。
诣石牛寨谒汤元帅。元代。胡天游。函谷门开隼脱鞲,独携霜骨傲穷秋。 故无六祖三间屋,羞上元龙百尺楼。 老禇独怜胜翠被,布衣犹待解貂裘。 明朝拟访林边竹,还许吟驴借我否。