夏 xià 日 rì 馆 guǎn 张 zhāng 以 yǐ 正 zhèng 以 yǐ 济 jì 餐 cān 秀 xiù 园 yuán 留 liú 题 tí 兼 jiān 呈 chéng 吴 wú 宗 zōng 甫 fǔ - - 佘 shé 翔 xiáng
泠 líng 然 rán 流 liú 水 shuǐ 调 diào 孤 gū 桐 tóng , , 谁 shuí 识 shí 南 nán 来 lái 五 wǔ 月 yuè 风 fēng 。 。
赖 lài 有 yǒu 知 zhī 音 yīn 频 pín 问 wèn 讯 xùn , , 一 yī 尊 zūn 长 cháng 醉 zuì 月 yuè 明 míng 中 zhōng 。 。
夏日馆张以正以济餐秀园留题兼呈吴宗甫。明代。佘翔。泠然流水调孤桐,谁识南来五月风。 赖有知音频问讯,一尊长醉月明中。