游 yóu 万 wàn 山 shān 观 guān 仝 tóng 郭 guō 次 cì 甫 fǔ 何 hé 长 zhǎng 卿 qīng 潘 pān 景 jǐng 升 shēng 许 xǔ 去 qù 疾 jí 刘 liú 季 jì 然 rán 分 fēn 得 de 万 wàn 字 zì - - 佘 shé 翔 xiáng
策 cè 杖 zhàng 叩 kòu 玄 xuán 关 guān , , 缘 yuán 崖 yá 穿 chuān 野 yě 蔓 màn 。 。
疑 yí 登 dēng 黄 huáng 鹤 hè 楼 lóu , , 更 gèng 煮 zhǔ 青 qīng 精 jīng 饭 fàn 。 。
御 yù 气 qì 瞻 zhān 朝 cháo 元 yuán , , 临 lín 风 fēng 听 tīng 吹 chuī 万 wàn 。 。
眷 juàn 兹 zī 汗 hàn 漫 màn 游 yóu , , 岂 qǐ 负 fù 烟 yān 霞 xiá 愿 yuàn 。 。
游万山观仝郭次甫何长卿潘景升许去疾刘季然分得万字。明代。佘翔。策杖叩玄关,缘崖穿野蔓。 疑登黄鹤楼,更煮青精饭。 御气瞻朝元,临风听吹万。 眷兹汗漫游,岂负烟霞愿。