怀 huái 南 nán 山 shān 寄 jì 澹 dàn 上 shàng 人 rén - - 佘 shé 翔 xiáng
出 chū 郭 guō 饶 ráo 山 shān 水 shuǐ , , 凤 fèng 凰 huáng 隐 yǐn 化 huà 城 chéng 。 。
别 bié 来 lái 风 fēng 雨 yǔ 夜 yè , , 梦 mèng 断 duàn 虎 hǔ 溪 xī 声 shēng 。 。
怀南山寄澹上人。明代。佘翔。出郭饶山水,凤凰隐化城。 别来风雨夜,梦断虎溪声。