鲁 lǔ 山 shān 院 yuàn 竹 zhú - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
泰 tài 公 gōng 堂 táng 下 xià 竹 zhú , , 覆 fù 地 dì 长 zhǎng 新 xīn 篁 huáng 。 。
雨 yǔ 飐 zhǎn 春 chūn 墙 qiáng 碧 bì , , 风 fēng 含 hán 石 shí 室 shì 凉 liáng 。 。
经 jīng 行 xíng 留 liú 下 xià 榻 tà , , 晏 yàn 坐 zuò 对 duì 焚 fén 香 xiāng 。 。
遗 yí 响 xiǎng 流 liú 笙 shēng 凤 fèng , , 时 shí 时 shí 落 luò 上 shàng 方 fāng 。 。
鲁山院竹。明代。何景明。泰公堂下竹,覆地长新篁。 雨飐春墙碧,风含石室凉。 经行留下榻,晏坐对焚香。 遗响流笙凤,时时落上方。