草 cǎo 店 diàn 雨 yǔ 行 xíng - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
山 shān 馆 guǎn 夏 xià 阴 yīn 澹 dàn , , 雨 yǔ 行 xíng 寒 hán 色 sè 凄 qī 。 。
奔 bēn 湍 tuān 回 huí 白 bái 石 shí , , 折 zhé 坂 bǎn 下 xià 青 qīng 泥 ní 。 。
栈 zhàn 道 dào 常 cháng 通 tōng 北 běi , , 江 jiāng 流 liú 却 què 向 xiàng 西 xī 。 。
千 qiān 峰 fēng 问 wèn 来 lái 路 lù , , 烟 yān 雾 wù 使 shǐ 人 rén 迷 mí 。 。
草店雨行。明代。何景明。山馆夏阴澹,雨行寒色凄。 奔湍回白石,折坂下青泥。 栈道常通北,江流却向西。 千峰问来路,烟雾使人迷。