岳 yuè 将 jiāng 军 jūn 岩 yán - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
欃 chán 枪 qiāng 弄 nòng 芒 máng 天 tiān 改 gǎi 色 sè , , 汴 biàn 京 jīng 失 shī 守 shǒu 乘 shèng 舆 yú 北 běi 。 。
鄂 è 王 wáng 唾 tuò 手 shǒu 复 fù 中 zhōng 原 yuán , , 两 liǎng 河 hé 豪 háo 杰 jié 皆 jiē 奋 fèn 力 lì 。 。
刊 kān 山 shān 筑 zhù 岩 yán 声 shēng 裂 liè 空 kōng , , 和 hé 议 yì 误 wù 国 guó 隳 huī 成 chéng 功 gōng 。 。
千 qiān 秋 qiū 英 yīng 魄 pò 或 huò 游 yóu 此 cǐ , , 森 sēn 森 sēn 草 cǎo 树 shù 生 shēng 悲 bēi 风 fēng 。 。
岳将军岩。明代。何景明。欃枪弄芒天改色,汴京失守乘舆北。 鄂王唾手复中原,两河豪杰皆奋力。 刊山筑岩声裂空,和议误国隳成功。 千秋英魄或游此,森森草树生悲风。