王 wáng 本 běn 初 chū 小 xiǎo 像 xiàng - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
童 tóng 子 zǐ 穿 chuān 云 yún 得 dé 紫 zǐ 芝 zhī , , 仙 xiān 翁 wēng 倚 yǐ 杖 zhàng 听 tīng 黄 huáng 鹂 lí 。 。
香 xiāng 风 fēng 两 liǎng 袖 xiù 归 guī 来 lái 晚 wǎn , , 正 zhèng 是 shì 松 sōng 花 huā 落 luò 粉 fěn 时 shí 。 。
王本初小像。元代。凌云翰。童子穿云得紫芝,仙翁倚杖听黄鹂。 香风两袖归来晚,正是松花落粉时。